by 是日創意文化總編輯 凱薩琳．杜

 

編輯手札（三）

 

Darren提出的設計概念，我們都出乎意料的喜歡，因為這正是我們想要表達的，

但一直卡關的書名如果再生不出來，整體設計的完成時間也會延宕。

 

前面那些偏激的書名，我們都覺得不適合現在的文稿跟概念了，

最重要的是，也已經不適合彼得的心境了。

 

於是，彼得、又瑜跟我，在群組裡展開無厘頭的書名接力～

但經過幾天還是沒有出現那個我們會覺得「就是它」的書名。

 

某天，彼得在他家的樓梯間（據說還有鄰居想要拖地的狀況下），

突然提出了《我也曾想過，殺了過去的自己。》這個書名。

 

彼得說：「那個最可怕的『殺』，並不是真的了結生命，而是你改變了初衷。

我確實曾經想殺了過去的自己，為了那些與我無關的評論，我竟然萌生否定自己作品的念頭。」

 

「那些人並沒有真的傷害我，但卻讓我生出了那樣的想法。

但書寫到最後，我並不想否定過去的自己，那確實也是一部分的我。

那是我花了好幾年的時間才學會的事。

曾經犯過的錯、被人誤解的經歷、來不及說出口的解釋和日子，

所以活成了一段不是我也不是別人眼裡的我的日子。」

 

又瑜：「我覺得這是目前為止最好的，有殺這個字，卻又不是全然負面的意象。

跟你想書名的初衷相符，太完美了。」

 

沒有異議，我也非常喜歡。

但我這個愛操煩的個性，不禁又開始擔心，

發行書的通路能不能接受，這個看似負能量但其實想要傳達正面意象的書名。